<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.arcflow.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Script-Utility</id>
	<title>Script-Utility - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.arcflow.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Script-Utility"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.arcflow.net/index.php?title=Script-Utility&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-19T13:42:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in ArcFlow Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.arcflow.net/index.php?title=Script-Utility&amp;diff=7550&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jens: Stand 4.1.09</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.arcflow.net/index.php?title=Script-Utility&amp;diff=7550&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-17T15:04:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Stand 4.1.09&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wiki.arcflow.net/index.php?title=Script-Utility&amp;amp;diff=7550&amp;amp;oldid=4125&quot;&gt;Änderungen zeigen&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Jens</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.arcflow.net/index.php?title=Script-Utility&amp;diff=4125&amp;oldid=prev</id>
		<title>AfWikiBot: Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;languages /&gt;  &lt;translate&gt;  &lt;!-- &lt;title&gt;Script-Utility&lt;/title&gt; --&gt;  &lt;table class=BigTable bgcolor=&quot;#242A34&quot;&gt;    &lt;tr&gt;     &lt;td class=&quot;BigTitle&quot; colspan=&quot;2&quot; align…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.arcflow.net/index.php?title=Script-Utility&amp;diff=4125&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-19T14:42:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;lt;languages /&amp;gt;  &amp;lt;translate&amp;gt;  &amp;lt;!-- &amp;lt;title&amp;gt;Script-Utility&amp;lt;/title&amp;gt; --&amp;gt;  &amp;lt;table class=BigTable bgcolor=&amp;quot;#242A34&amp;quot;&amp;gt;    &amp;lt;tr&amp;gt;     &amp;lt;td class=&amp;quot;BigTitle&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &amp;lt;title&amp;gt;Script-Utility&amp;lt;/title&amp;gt; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=BigTable bgcolor=&amp;quot;#242A34&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;td class=&amp;quot;BigTitle&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;[[file:DE_Schriftzug.gif]]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td class=&amp;quot;BigTitle&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Script-Utility&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td class=&amp;quot;BigTitle&amp;quot; align=right&amp;gt;[[file:DE_Admin.gif|alt=Nur für Administratoren]]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td class=&amp;quot;BigKurz&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;Steuerung der Datenbanken von der Kommandozeile&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;BigLang&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Das Script-Utility ist ein Kommandozeilenprogramm, welches den Status von&lt;br /&gt;
Datenbanken abfragen und auch setzen kann. Daneben kann es auch zur Anzeige der&lt;br /&gt;
binären Log-Dateien verwendet werden. Das Script-Utility ist dabei für folgende&lt;br /&gt;
Betriebssysteme verfügbar:&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Windows (9x, NT, 2000, XP, 2003)&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_lnx&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Linux Kernel 2.4 / 2.6&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Dem Programm müssen zur Durchführung der Kommandos bestimmte Argumente an der&lt;br /&gt;
Kommandozeile übergeben werden. Die Kommandos sind für alle Betriebssysteme identisch.&lt;br /&gt;
Die Argumente hängen vom jeweiligen Kommando ab.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre class=source&amp;gt;&lt;br /&gt;
  c16_serv_cmd_xxx &amp;amp;lt;Kommando&amp;amp;gt; [&amp;amp;lt;Argumente&amp;amp;gt;]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|Bei der Angabe von Argumenten wird zwischen Groß- und Kleinschreibung&lt;br /&gt;
unterschieden.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Der Rückgabewert gibt Aufschluss darüber, ob und wie das Kommando&lt;br /&gt;
durchgeführt wurde. Wird das Script-Utility in einer Script-Datei verwendet,&lt;br /&gt;
kann dieser Rückgabewert über den Errorlevel ermittelt und ausgewertet&lt;br /&gt;
werden.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Durch die Angabe des Parameters &amp;lt;nobr&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;-quiet&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/nobr&amp;gt;&lt;br /&gt;
oder &amp;lt;nobr&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;-quiet=inf&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/nobr&amp;gt; in der Kommandozeile kann die&lt;br /&gt;
Textausgabe von Informationen unterdrückt werden. Durch die Angabe von&lt;br /&gt;
&amp;lt;nobr&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;-quiet=err&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/nobr&amp;gt; werden zusätzlich Fehlerausgaben&lt;br /&gt;
unterdrückt. Ebenso können Ausgabe forciert werden. Durch die Angabe des Parameters &lt;br /&gt;
&amp;lt;nobr&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;-noquiet=err&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/nobr&amp;gt; werden Fehlermeldungen ausgegeben. Bei der &lt;br /&gt;
Angabe von &amp;lt;nobr&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;-noquiet=inf&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/nobr&amp;gt; oder &lt;br /&gt;
&amp;lt;nobr&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;-noquiet&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/nobr&amp;gt; werden ebenfalls Informationen ausgegeben.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Folgende Kommandos können an das Script-Utility übergeben werden:&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#help|help]]&amp;lt;/b&amp;gt; Hilfe zum Script-Utility oder einem bestimmten Kommando anzeigen.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#version|version]]&amp;lt;/b&amp;gt; Versionsinformationen des Script-Utility anzeigen.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#status|status]]&amp;lt;/b&amp;gt; Status-Informationen eines Servers anzeigen.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#license|license]]&amp;lt;/b&amp;gt; Lizenzinformationen eines Server anzeigen.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#decode|decode]]&amp;lt;/b&amp;gt; Anzeige des Inhalts von binären Log-Dateien.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#backup_on|backup_on]]&amp;lt;/b&amp;gt; Datenbank in den Backup-Modus schalten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#backup_off|backup_off]]&amp;lt;/b&amp;gt; Backup-Modus einer Datenbank ausschalten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#backup_info|backup_info]]&amp;lt;/b&amp;gt; Abfrage des Backup-Modus.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#lock_on|lock_on]]&amp;lt;/b&amp;gt; Benutzerlogin-Sperre einschalten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#lock_off|lock_off]]&amp;lt;/b&amp;gt; Benutzerlogin-Sperre ausschalten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#lock_info|lock_info]]&amp;lt;/b&amp;gt; Datenbank-Sperre ermitteln.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;[[#open_info|open_info]]&amp;lt;/b&amp;gt; Ermitteln, ob Datenbank{{Marker}}&amp;lt;!--Datenbank--&amp;gt; offen ist oder nicht.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;help&amp;quot;&amp;gt;help&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe help [&amp;amp;lt;Kommando&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ohne Angabe des &amp;amp;lt;Kommando&amp;amp;gt; wird eine Übersicht aller&lt;br /&gt;
    vorhandenen Kommandos angezeigt. Mit Angabe des &amp;amp;lt;Kommando&amp;amp;gt; wird die Befehlszeile und&lt;br /&gt;
    eine Beschreibung des angegebenen Kommandos angezeigt.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;version&amp;quot;&amp;gt;version&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe version&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Anzeige der Version des Script-Utility.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;status&amp;quot;&amp;gt;status&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe status [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Die Informationen des Servers werden angezeigt. Wird kein Server (IP-Adresse oder Name)&lt;br /&gt;
    angegeben, beziehen sich die Informationen auf den lokalen Server.&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Release SVC&amp;lt;/b&amp;gt; Versionsnummer des Service-Prozesses.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Release MGR&amp;lt;/b&amp;gt; Versionsnummer des Manager-Prozesses.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Status&amp;lt;/b&amp;gt; run (Server läuft), down (Server läuft nicht).&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Init Error&amp;lt;/b&amp;gt; Fehlercode, falls beim Starten des Servers ein Fehler auftrat.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Mode&amp;lt;/b&amp;gt; service (Server läuft als Dienst), detached (Server läuft detached).&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Areas&amp;lt;/b&amp;gt; closed (keine Datenbanken offen), open (Mindestens eine Datenbank ist offen).&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;0&amp;lt;/b&amp;gt; - Server läuft nicht.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Server läuft.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;license&amp;quot;&amp;gt;license&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe license [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Es werden Informationen zur Lizenz des Servers angezeigt. Ist kein Server angegeben &lt;br /&gt;
   (IP-Adresse oder Name), beziehen sich die Informationen auf den lokalen Server.&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Release MGR&amp;lt;/b&amp;gt; Versionsnummer des Manager-Prozesses.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;License&amp;lt;/b&amp;gt; Lizenz-Klartext (z.B. &amp;quot;CE100000MU/H&amp;quot;)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;User Limit&amp;lt;/b&amp;gt; Benutzerlimit&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Edition&amp;lt;/b&amp;gt; Edition (z.B. &amp;quot;Enterprise&amp;quot;)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Options&amp;lt;/b&amp;gt; Lizenz-Optionen (z.B. &amp;quot;HSB&amp;quot;)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Kommando erfolgreich ausgeführt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;decode&amp;quot;&amp;gt;decode&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe decode &amp;amp;lt;blog1&amp;amp;gt; [&amp;amp;lt;blog2&amp;amp;gt;]&lt;br /&gt;
    [-start=&amp;amp;lt;date&amp;amp;gt;] [-end=&amp;amp;lt;date&amp;amp;gt;] [-days=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;] [-records=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;] [-filterex=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Anzeige von bis zu zwei binären Log-Dateien, beginnend vom jüngsten Eintrag in chronologischer,&lt;br /&gt;
    absteigender Reihenfolge, mit zeitlicher Eingrenzung und Filterung der Einträge. Falls im Verzeichnis&lt;br /&gt;
    der Log-Datei neben der &amp;lt;font class=source&amp;gt;&amp;amp;lt;Datenbankname&amp;amp;gt;.lgb&amp;lt;/font&amp;gt; auch das Archivlog &amp;lt;font class=source&amp;gt;&amp;amp;lt;Datenbankname&amp;amp;gt;.lga&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
    liegt, wird das gesamte Log aus Standard-Log und Archiv-Log betrachtet.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;!--&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;  --&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;blog1&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Vollständiger Dateiname der ersten binären Logdatei. Die&lt;br /&gt;
        Anzeige erfolgt chronologisch absteigend.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[&amp;amp;lt;blog2&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Vollständiger Dateiname einer weiteren binären Logdatei.&lt;br /&gt;
        &amp;amp;lt;blog1&amp;amp;gt; und &amp;amp;lt;blog2&amp;amp;gt; werden in eine chronologische Reihenfolge gebracht.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-start=&amp;amp;lt;date&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Anfangswert für die Datumseingrenzung in der Form&lt;br /&gt;
        yyyymmdd. Es werden nur Log-Einträge angezeigt, die nicht älter sind, wie das angegebene&lt;br /&gt;
        Datum.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-end=&amp;amp;lt;date&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Endwert für die Datumseingrenzung in der Form&lt;br /&gt;
        yyyymmdd. Es werden nur Log-Einträge angezeigt, die nicht neuer sind, wie das angegebene&lt;br /&gt;
        Datum.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-days=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Ist dieses Argument angegeben, hat es Vorrang vor &amp;quot;start&amp;quot; und&lt;br /&gt;
        &amp;quot;end&amp;quot;. Es werden keine Einträge angezeigt, die älter als &amp;lt;int&amp;gt; Tage sind, ausgehend vom&lt;br /&gt;
        neuesten Eintrag in der Log-Datei.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-records=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Ist dieses Argument angegeben, hat es Vorrang vor &amp;quot;days&amp;quot;,&lt;br /&gt;
        &amp;quot;start&amp;quot; und &amp;quot;end&amp;quot;. Es werden die letzten &amp;amp;lt;int&amp;amp;gt; Einträge, ausgehend vom neuesten Eintrag&lt;br /&gt;
        im binären Log angezeigt. Der höchstmögliche Wert für diese Option beträgt 500.000.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-filterex=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Standardmässig werden keine Datensätze&lt;br /&gt;
        ausgefiltert. Durch Angabe dieses Argumentes können Einträge bestimmten Typs und Klasse&lt;br /&gt;
        verborgen werden. Für &amp;amp;lt;string&amp;amp;gt; können folgende Zeichen kombiniert werden: &amp;quot;uhgiwed&amp;quot;.&lt;br /&gt;
        Dabei werden dann folgende Einträge &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nicht&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; angezeigt:&lt;br /&gt;
        &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
            &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;u&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Einträge des Typs User&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
            &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;h&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Einträge des Typs Hot-Standby&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
            &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;g&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Einträge, die weder vom Typ User noch vom Typ Hot-Standby sind&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
            &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;i&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Einträge der Klasse Information&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
            &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;w&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Einträge der Klasse Warnung&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
            &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;e&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Einträge der Klasse Fehler&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
            &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;d&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Einträge der Klasse Debug&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Kommando erfolgreich ausgeführt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Beispiele:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
      Alle Einträge der Manager-Logdatei in einer ASCII-Datei speichern.&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe decode c16_serv_mgr.lgb &amp;amp;gt; manager.txt&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
      Alle Einträge anzeigen, die zwischen dem 1. März 2006 und dem 3. März 2006 geschrieben &lt;br /&gt;
      wurden.&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe decode c16_serv_mgr.lgb -start=20060301 -end=20060303&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
      Wie zuvor, jedoch werden alle Einträge, die nur informativer Natur sind ausgeklammert.&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe decode c16_serv_mgr.lgb -start=20060301 -end=20060303 -filterex=i&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;backup_on&amp;quot;&amp;gt;backup_on&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe backup_on &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; -time=&amp;amp;lt;hh:mm&amp;amp;gt; [-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;] [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;] [-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Setzt eine Datenbank in den Backup-Modus. Damit das Kommando erfolgreich durchgeführt werden &lt;br /&gt;
    kann, muss die Datenbank &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; geöffnet sein.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Symbolischer Name der Datenbank, die in den Backup-Modus versetzt &lt;br /&gt;
        werden soll.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;-time=&amp;amp;lt;hh:mm&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Dauer des Backup-Modus in Stunden und Minuten. Der Maximalwert &lt;br /&gt;
        beträgt 12 Stunden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;IP-Adresse oder Name des Servers auf dem der CONZEPT 16&lt;br /&gt;
        Server installiert ist. Wird die Angabe weggelassen, wird der lokale Server angesprochen.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Zeitspanne in Sekunden, die maximal gewartet wird, bis das &lt;br /&gt;
        Kommando zurückkehrt. Ist die Datenbank bereits vor Verstreichen der angegebenen&lt;br /&gt;
        Zeitspanne im Backup-Modus, wird der Wartezustand abgebrochen. Reicht die Wartezeit nicht&lt;br /&gt;
        aus, wird der Fehlercode &amp;lt;font class=source&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt; zurückgegeben und der Backup-Modus nicht gestartet.&lt;br /&gt;
        Wird keine Wartezeit angegeben, wird maximal 300 Sekunden (5 Minuten) gewartet.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Passwort für den Server. Das Kennwort kann&lt;br /&gt;
        verschlüsselt oder unverschlüsselt angegeben werden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Kommando erfolgreich ausgeführt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;backup_off&amp;quot;&amp;gt;backup_off&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe backup_off &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; [-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;] [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;] [-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Setzt den Backup-Modus der Datenbank zurück.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Symbolischer Name der Datenbank, für die der Backup-Modus&lt;br /&gt;
        zurückgesetzt werden soll.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Zeitspanne in Sekunden, die maximal gewartet wird, bis das &lt;br /&gt;
        Kommando zurückkehrt. Ist die Datenbank bereits vor Verstreichen der angegebenen&lt;br /&gt;
        Zeitspanne nicht mehr im Backup-Modus, wird der Wartezustand abgebrochen. Reicht die&lt;br /&gt;
        Wartezeit nicht aus, wird der Fehlercode &amp;lt;font class=source&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt; zurückgegeben und der Backup-Modus&lt;br /&gt;
        ist noch nicht beendet.&lt;br /&gt;
        Wird keine Wartezeit angegeben, wird maximal 300 Sekunden (5 Minuten) gewartet.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;IP-Adresse oder Name des Servers auf dem der CONZEPT 16&lt;br /&gt;
        Server installiert ist. Wird die Angabe weggelassen, wird der lokale Server angesprochen.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Passwort für den Server. Das Kennwort kann&lt;br /&gt;
        verschlüsselt oder unverschlüsselt angegeben werden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Kommando erfolgreich ausgeführt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;backup_info&amp;quot;&amp;gt;backup_info&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe backup_info &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;] [-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Ermittelt den Backup-Modus für die Datenbank.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Symbolischer Name der Datenbank, für die die Information ermittelt&lt;br /&gt;
        werden soll.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;IP-Adresse oder Name des Servers auf dem der CONZEPT 16&lt;br /&gt;
        Server installiert ist. Wird die Angabe weggelassen, wird der lokale Server angesprochen.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Passwort für den Server. Das Kennwort kann&lt;br /&gt;
        verschlüsselt oder unverschlüsselt angegeben werden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;0&amp;lt;/b&amp;gt; - Datenbank ist nicht im Backup-Modus.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Datenbank ist im Backup-Modus.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;lock_on&amp;quot;&amp;gt;lock_on&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe lock_on &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; [-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;] [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;] [-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Setzen der Login-Sperre für eine Datenbank, um das neue Einloggen von Benutzern zu &lt;br /&gt;
    verhindern. Die Login-Sperre bleibt bestehen, bis sie mit der Anweisung &lt;br /&gt;
    &amp;lt;font class=source&amp;gt;lock_off&amp;lt;/font&amp;gt; aufgehoben oder der CONZEPT 16-Server neu &lt;br /&gt;
    gestartet wird.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Symbolischer Name der Datenbank, die gesperrt&lt;br /&gt;
        werden soll.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Zeitspanne in Sekunden, die maximal gewartet wird, bis das &lt;br /&gt;
        Kommando zurückkehrt. Ist die Datenbank bereits vor Verstreichen der angegebenen&lt;br /&gt;
        Zeitspanne gesperrt, wird der Wartezustand abgebrochen. Reicht die Wartezeit nicht aus,&lt;br /&gt;
        wird der Fehlercode &amp;lt;font class=source&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt; zurückgegeben und die Datenbanksperre ist noch nicht &lt;br /&gt;
        eingerichtet.&lt;br /&gt;
        Wird keine Wartezeit angegeben, wird maximal 300 Sekunden (5 Minuten) gewartet.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;IP-Adresse oder Name des Servers auf dem der CONZEPT 16&lt;br /&gt;
        Server installiert ist. Wird die Angabe weggelassen, wird der lokale Server angesprochen.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Passwort für den Server. Das Kennwort kann&lt;br /&gt;
        verschlüsselt oder unverschlüsselt angegeben werden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Kommando erfolgreich ausgeführt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;lock_off&amp;quot;&amp;gt;lock_off&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe lock_off &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; [-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;] [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;] [-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Setzt die Login-Sperre für eine Datenbank zurück.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Symbolischer Name der Datenbank, die entsperrt&lt;br /&gt;
        werden soll.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;[-wait=&amp;amp;lt;int&amp;amp;gt;]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Zeitspanne in Sekunden, die maximal gewartet wird, bis das &lt;br /&gt;
        Kommando zurückkehrt. Ist die Datenbank bereits vor Verstreichen der angegebenen&lt;br /&gt;
        Zeitspanne entsperrt, wird der Wartezustand abgebrochen. Reicht die Wartezeit nicht aus,&lt;br /&gt;
        wird der Fehlercode &amp;lt;font class=source&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt; zurückgegeben und die Datenbanksperre ist noch nicht &lt;br /&gt;
        entfernt.&lt;br /&gt;
        Wird keine Wartezeit angegeben, wird maximal 300 Sekunden (5 Minuten) gewartet.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;IP-Adresse oder Name des Servers auf dem der CONZEPT 16&lt;br /&gt;
        Server installiert ist. Wird die Angabe weggelassen, wird der lokale Server angesprochen.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Passwort für den Server. Das Kennwort kann&lt;br /&gt;
        verschlüsselt oder unverschlüsselt angegeben werden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Kommando erfolgreich ausgeführt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;lock_info&amp;quot;&amp;gt;lock_info&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe lock_info &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;] [-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Ermittelt, ob eine Datenbank zur Zeit gesperrt ist.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Symbolischer Name der Datenbank.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;IP-Adresse oder Name des Servers auf dem der CONZEPT 16&lt;br /&gt;
        Server installiert ist. Wird die Angabe weggelassen, wird der lokale Server angesprochen.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Passwort für den Server. Das Kennwort kann&lt;br /&gt;
        verschlüsselt oder unverschlüsselt angegeben werden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;0&amp;lt;/b&amp;gt; - Datenbank ist nicht gesperrt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Datenbank ist gesperrt.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;open_info&amp;quot;&amp;gt;open_info&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Syntax:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;font class=source&amp;gt;c16_serv_cmd_win.exe open_info &amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt; [-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;] [-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;] [-mode=slave]&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Funktion:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    Ermittelt, ob eine Datenbank zur Zeit geöffnet ist.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Argumente:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;table class=lang&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;amp;lt;area alias&amp;amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Symbolischer Name der Datenbank.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-server=&amp;amp;lt;Adresse&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;IP-Adresse oder Name des Servers auf dem der CONZEPT 16&lt;br /&gt;
        Server installiert ist. Wird die Angabe weggelassen, wird der lokale Server angesprochen.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-passwd=&amp;amp;lt;string&amp;amp;gt;]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Passwort für den Server. Das Kennwort kann&lt;br /&gt;
        verschlüsselt oder unverschlüsselt angegeben werden.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;nobr&amp;gt;[-mode=slave]&amp;lt;/nobr&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Ist diese Option angegeben, wird geprüft, ob die &lt;br /&gt;
        Datenbank als Hot-Standby-Slave geöffnet ist.&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;Rückgabe:&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;0&amp;lt;/b&amp;gt; - Datenbank ist geschlossen bzw. nicht als Slave-Datenbank geöffnet.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;1&amp;lt;/b&amp;gt; - Datenbank ist offen bzw. als Slave-Datenbank geöffnet.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;2&amp;lt;/b&amp;gt; - Fehler aufgetreten.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;DatenbankBackup&amp;quot;&amp;gt;Beispiel zur Verwendung des Script-Utilities&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Marker}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Mit dem folgenden Skript kann ArcFlow im laufenden Betrieb in den Backup-Modus gesetzt&lt;br /&gt;
oder der Backup-Modus zurückgesetzt werden.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|Die Werte in den spitzen Klammern (&amp;amp;lt;...&amp;amp;gt;) müssen durch die entsprechenden&lt;br /&gt;
Daten der Datenbanken ausgetauscht werden.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre class=source&amp;gt;&lt;br /&gt;
@echo off&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM Datenbankinformationen setzen&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM Datenbanknamen ohne Leerzeichen fuer Befehle&lt;br /&gt;
SET serv=&amp;amp;lt;Serveradresse&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
SET area_cmd=&amp;amp;lt;Alias der Applikationsdatenbank&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
SET prev_cmd=&amp;amp;lt;Alias der Vorschaudatenbank&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
SET bin1_cmd=&amp;amp;lt;Alias der BLOb-Datenbank&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM weitere Datenbanken hinzufuegen&lt;br /&gt;
REM SET bin2_cmd=&amp;amp;lt;Alias der BLOb-Datenbank&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
REM Datenbanknamen mit Leerzeichen fuer Ausgabe&lt;br /&gt;
SET area_out=&amp;amp;lt;Alias der Applikationsdatenbank&amp;amp;gt; &lt;br /&gt;
SET prev_out=&amp;amp;lt;Alias der Vorschaudatenbank&amp;amp;gt;     &lt;br /&gt;
SET bin1_out=&amp;amp;lt;Alias der BLOb-Datenbank&amp;amp;gt;        &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM weitere Datenbanken hinzufuegen&lt;br /&gt;
REM SET bin3_out=&amp;amp;lt;Alias der BLOb-Datenbank&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
REM Backupzeit setzen&lt;br /&gt;
if &amp;quot;%1&amp;quot; == &amp;quot;&amp;quot; goto SetTime&lt;br /&gt;
SET time=%1&lt;br /&gt;
goto CheckBackup&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:SetTime&lt;br /&gt;
SET time=&amp;amp;lt;Standardzeit&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM Backup-Modus zuruecksetzen, falls gesetzt&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
:CheckBackup&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_info %area_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==0 goto SetBackup&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_off %area_cmd% -server=%serv% -wait=60 -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOff&lt;br /&gt;
echo Datenbank %area_out%: Der Backup-Modus ist aus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:BackupOffPrev&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_info %prev_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==0 goto BackupOffBin1&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_off %prev_cmd% -server=%serv% -wait=60 -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOff&lt;br /&gt;
echo Datenbank %prev_out%: Der Backup-Modus ist aus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:BackupOffBin1&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_info %bin1_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==0 goto BackupOffBin2&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_off %bin1_cmd% -server=%serv% -wait=60 -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOff&lt;br /&gt;
echo Datenbank %bin1_out%: Der Backup-Modus ist aus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:BackupOffBin2&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM weitere Datenbanken hinzufuegen&lt;br /&gt;
REM c16_serv_cmd_win.exe backup_info %bin2_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
REM if %errorlevel%==0 goto BackupOffBin3&lt;br /&gt;
REM c16_serv_cmd_win.exe backup_off %bin2_cmd% -server=%serv% -wait=60 -quiet&lt;br /&gt;
REM if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOff&lt;br /&gt;
REM echo Datenbank %bin2_out%: Der Backup-Modus ist aus&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM :BackupOffBin3&lt;br /&gt;
goto End&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;REM &lt;br /&gt;
REM Backup-Modus setzen&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
:SetBackup&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe open_info %area_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==0 goto BackupOnPrev&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_on %area_cmd% -server=%serv% -wait=60 -time=%time% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOn&lt;br /&gt;
echo Datenbank %area_out%: Der Backup-Modus ist an&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:BackupOnPrev&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe open_info %prev_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==0 goto BackupOnBin1&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_on %prev_cmd% -server=%serv% -wait=60 -time=%time% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOn&lt;br /&gt;
echo Datenbank %prev_out%: Der Backup-Modus ist an&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:BackupOnBin1&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe open_info %bin1_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==0 goto BackupOnBin2&lt;br /&gt;
c16_serv_cmd_win.exe backup_on %bin1_cmd% -server=%serv% -wait=60 -time=%time% -quiet&lt;br /&gt;
if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOn&lt;br /&gt;
echo Datenbank %bin1_out%: Der Backup-Modus ist an&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:BackupOnBin2&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM weitere Datenbanken hinzufuegen&lt;br /&gt;
REM c16_serv_cmd_win.exe open_info %bin2_cmd% -server=%serv% -quiet&lt;br /&gt;
REM if %errorlevel%==0 goto BackupOnBin3&lt;br /&gt;
REM c16_serv_cmd_win.exe backup_on %bin2_cmd% -server=%serv% -wait=60 -time=%time% -quiet&lt;br /&gt;
REM if %errorlevel%==2 goto ErrBackupOn&lt;br /&gt;
REM echo Datenbank %bin2_out%: Der Backup-Modus ist an&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM :BackupOnBin3&lt;br /&gt;
goto End&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM Fehler aufgetreten&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
:ErrBackupOff&lt;br /&gt;
echo Der Backup-Modus der Datenbank %area_cmd%, %previews_cmd% oder %bin1_cmd% konnte nicht zurueckgesetzt werden.&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM weitere Datenbanken hinzufuegen&lt;br /&gt;
REM echo Der Backup-Modus der Datenbank %area_cmd%, %previews_cmd%, %bin1_cmd% oder %bin2_cmd% konnte nicht zurueckgesetzt werden.&lt;br /&gt;
goto End&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ErrBackupOn&lt;br /&gt;
echo Der Backup-Modus der Datenbank %area_cmd%, %prev_cmd% oder %bin1_cmd% konnte nicht gesetzt werden.&lt;br /&gt;
REM &lt;br /&gt;
REM weitere Datenbanken hinzufuegen&lt;br /&gt;
echo Der Backup-Modus der Datenbank %area_cmd%, %prev_cmd%, %bin1_cmd% oder %bin2_cmd% konnte nicht gesetzt werden.&lt;br /&gt;
goto End&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:End&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>AfWikiBot</name></author>
	</entry>
</feed>